Boa Páscoa

Laure du Fay

Os Sonhos de ISOL

É um receituário de sonhos! Variados e fáceis de fazer... não demoram mais do que cinco minutos.  Recomenda-se um por noite. 

As receitas são da autoria de ISOL, a argentina que acaba de ser distinguida com o prémio ALMA, a maior distinção na área da literatura infantil e juvenil. 

    

   

Porque um sonho aborrecido é uma noite desperdiçada, este é o seu contributo para pequenos grandes sonhadores. Para que possam sonhar... dia e noite.

           

Os sonhos brilham e transformam-se no escuro. À noite, enchem-se de seres fantásticos que durante o dia não os habitam, como sempre acontece neste mundo mágico e misterioso.  

Através do uso de um material florescente, reactivado com alguns minutos de luz, ISOL concebeu onze sonhos que ganham outra dimensão quando apagamos a luz. E ainda há o décimo segundo, aquele que o sonhador mais desejar e que pode criar na página em branco com que o livro termina.

NOCTURNO, Recetario de sueños, tem um formato próprio para colocar na mesa de cabeceira, bem junto dos nossos sonhadores. Depois, é só fechar os olhos e entrar sonho dentro... Como desejamos que ISOL continue a fazer,  partilhando connosco toda a sua genialidade. 

Profissão: Ilustradora

Este é o último trabalho da nossa ilustradora residente, a Catarina Correia Marques. São os primeiros livros de uma colecção dedicada ao tema das profissões publicada pela editora Máquina de Voar.

Com texto das jornalistas Carla Jorge e Irina Melo, as histórias são contadas na perspectiva da criança, evidenciando a forma  como elas encaram  o que os pais fazem. 

As ilustrações? Simplesmente deliciosas! 

Assumimos aqui o papel de "suspeitos  do costume", mas temos de dizer que gostamos muito deste trabalho da Catarina! Mesmo muito!

Vocês não?

Yara Kono

E a ilustradora é... Yara Kono!

Uma ilustração gráfica, caracterizada pela simplicidade das formas, pela construção de figuras através de manchas de cor, o traço apenas como apontamento e uma paleta de cores bem diversificada, são algumas das características do trabalho desta fabulosa ilustradora que integra a equipa do Planeta Tangerina. Entre nós há mais de dez anos, Yara colecciona já vários prémios. A última distinção chegou de Bolonha. Uma menção especial, na categoria Opera Prima, para o livro A Ilha, com texto de João Gomes de Abreu. 

A todos os que aceitaram "brincar" em mais um desafio à volta dos nossos ilustradores, o nosso obrigada. 

À Yara Kono, o nosso enorme agradecimento pela pronta disponibilidade e pela "deliciosa" ilustração.

Adivinha Quem Eu Sou II

Depois da unanimidade que rodeou o primeiro, aí está o segundo desafio! Voltamos a contar com vocês para tentarem adivinhar de quem é a ilustração para lá da fechadura.

Já sabem?

O Pai mais HORRÍVEL do MUNDO

Há pais fortes como gorilas e alegres como hipopómatos. E que nos fazem rir. Há pais muito fortes e grandes, mas que na hora de ir para a cama... têm medo do escuro! Há pais que escrevem cartas que nos mudam a vida. Há pais que são sofá, motor e até pássaro! 

E há também O Pai mais HORRÍVEL do MUNDO.

 




















Quem o afirma é um "pequeno contestatário" de quatro anos que inspirou o pai,  João Miguel Tavares, a escrever a história. 

Um relato divertido e hilariante que vai revelando a visão do petiz acerca de cenas bem nossas conhecidas do dia a dia...

Entre muitas outras coisas, ficamos a saber que este "horrível papá" só sabe dizer não, que o obriga a trabalhar, que se farta de gritar com ele, que o mete na cama quando não tem sono e que não o deixa dormir, que não acha graça a nada...

Ao longo do livro, as fabulosas e desconcertantes ilustrações de João Fazenda vão evidenciando, claro,  uma realidade bem distinta...

Não, não dizemos como tudo isto acaba... Mas os vossos filhos vão querer saber, porque este é:

Bom Dia do Pai!

Bom fim de semana

Anna Grimal

O livro do ano

A preto e branco, as frases vão surgindo curtas. Lemos uma, duas... e mais vezes. Só podem ter sido feitas para preencher espaços vazios da nossa memória. Não queremos esquecer-nos de nenhuma. É um diário que atravessa as quatro estações do ano, pela mão de uma menina que celebra a vida em todas as páginas.

 

Não, não pode ser coincidência o facto de ser  o último livro de Afonso Cruz! Podíamos escrever muito sobre ele mas, se calhar, bastará dizer isso mesmo,  é um livro de Afonso Cruz. Dele se diz que é escritor, ilustrador, músico, cineasta, dono de talentos múltiplos... Para nós,  é um ser habitado, em todos os dias do ano, por uma genial criatividade. 

São 138 páginas, num formato pequeno. Que apetece levar para todo o lado!  Ao que parece, começou por ser pensado para crianças mas transformou-se e nasceu virado para leitores de todas as idades.

É o diário de uma  menina que vai relatando, cronologicamente, pensamentos e  observações que faz da vida. Decidimos lê-lo com hipopómatos mais pequenos. E foi assim, na Primavera:

21 de Março - Fiquei à janela a ver a noite deitar os pássaros nos ninhos.

1 de Maio - Todos os dias faço coisas estranhas, pois tenho medo do Instituto das Pessoas Normais.

4 de Maio- ... Mas, por via das dúvidas, fui para casa com os sapatos calçados nas mãos. (Como nós gostamos dela!)

15 de Junho- Tenho reparado que a grande diferença entre o Outono e a Primavera é que no Outono as plantas morrem e na Primavera nascem. A diferença só pode estar na chuva... deitarei Primavera no Outono.

Poderíamos continuar... porque nos perdemos em todas as páginas do diário desta menina que anda na rua, levando um jardim enorme na cabeça, sem que ninguém repare. Que às vezes, leva um deserto para casa. Que gosta de atirar palavras aos pombos. Apesar de eles preferirem migalhas.

Que sabe que para aquecer o corpo, o melhor é uma lareira. Mas, para aquecer a parte de dentro do corpo, o melhor é ler. Uma menina, a quem  aborrece que Fevereiro nunca veja o dia 30 e tem pena deste mês. Ninguém tem culpa de nascer pequeno. Por isso, pensa nos dias que faltam e em inventá-los.

E nós descobrimos que foi exactamente no dia 30 de Fevereiro que começou a escrever este diário.

Aprendemos com ela que Não é preciso ser cientista para compreender as árvores, basta ser pássaro. Ou Abril. 

Para se ser pássaro ou Abril, basta ler O livro do ano! Acrescentamos nós.

Bom fim de semana

                                             

                                                                                                Erin Mcguire

João Vaz de Carvalho

E o ilustrador é... João Vaz de Carvalho! 

Óbvio, sem margem para dúvida, os olhos da galinha são inconfundíveis, naturalmente... os comentários foram unânimes!  

Sim, é um estilo inconfundível. João Vaz de Carvalho tem um universo muito próprio, povoado de figuras com características únicas, de que são exemplo os olhos vidrados das personagens a que dá vida. A paleta de cores, entre o pastel e os tons terra, é outra evidência. Sabíamos que os olhos vítreos da galinha denunciariam desde logo a autoria, mas não era  esse o nosso propósito? 

Saber até que ponto conhecemos determinado ilustrador e como podem as nossas crianças começar a identificar-se com o seu trabalho. Por cá, os Hipopómatos mais pequenos também dizem evidente, quando se trata de João Vaz de Carvalho!

Obrigada a todos os que alinharam no desafio. Esperamos por vocês no próximo...

Ao João Vaz de Carvalho, o nosso  enorme obrigada pela disponibilidade e pela magnífica ilustração!

Adivinha Quem Eu Sou

A Feira do Livro Infantil de Bolonha, que comemora este ano 50 anos de existência, está quase a chegar. Conhecida pelo espaço e destaque que dá à Ilustração, há ilustradores de todo o mundo a tentar expôr ali os seus trabalhos. Só este ano parecem ter concorrido mais de 3000… No último ano, Portugal foi o país convidado e levou até Itália o trabalho de 25  prestigiados ilustradores. Este ano, a ilustradora seleccionada por Bolonha é Mariana Rio.

Será que conhecemos os nossos ilustradores? Como os identificamos? Como nos familiarizamos com o seu trabalho? As nossas crianças guardam referências das imagens que vão vendo nos livros? Conseguem perceber que determinada imagem é deste ou daquele ilustrador? Podemos reconhecer o trabalho de um ilustrador:

- pela técnica,

- pela paleta de cores, 

- pelas formas, 

- pelo desenho, 

- pelas típicas personagens...

Este é o desafio que os Hipopómatos vos colocam. Em jeito de homenagem a todos os nossos ilustradores, durante algumas semanas expomos aqui imagens ou parte delas, convidando-vos a adivinhar quem é o seu autor e esperando pelos vossos comentários! 

Hoje, começamos assim. 

Adivinham???