Bom Fim de Semana. À boleia do Dia Internacional do Livro Infantil

João Fazenda (cartaz da DGLAB comemorativo do Dia Internacional do Livro Infantil)

As Contadeiras de Histórias

São muitos os que as conhecem. O encontro acontece em livrarias, bibliotecas ou mesmo em feiras! São delicadas. Aparentemente frágeis, mas de uma força incomensurável. Talvez por virem das árvores e se alimentarem de livros.

Falamos das figuras de papel e de outros materiais reutilizáveis criadas por Sofia Paulino, sempre com o universo dos livros e da leitura como cenário de eleição. A criadora tratou, agora, de lhes arranjar casa própria. O livro As Contadeiras de Histórias é uma edição da Simon's Books.

É delas, das Contadeiras, que fala a história. 

Diz-se que a primeira Contadeira é filha do Vento e da Lua.

O nascimento,  percurso e formas de vida são contados ao leitor através de um texto curto e igualmente delicado.
Sozinha, a pequena Contadeira começou a viver num mundo de fantasia cheio de histórias.

Para não as esquecer, começou a escrevê-las no tronco da sua árvore, que deixou de dar fruto e começou a dar letras. Letras pequenas, MAIÚSCULAS, linhas inteiras... e finalmente, livros.

Sem frutos, a Contadeira passou a alimentar-se de livros. E quantos mais comia, mais nasciam. E de tantos comer... um dia dividiu-se em duas e depois em três e depois... 

Agora, já não sabemos qual delas é a primeira contadeira. Mas sabemos que a Lua e o Vento estão sempre por perto. E que há noites em que as crianças, se escutarem com atenção, conseguem ouvir o som das letras.

São muitas e boas as razões que nos fazem desejar: Longa vida a todas As Contadeiras de Histórias!

Bom Fim de Semana

João Vaz de Carvalho

A Primavera Literária Brasileira vai passar por aqui

A quarta edição da Primavera Literária Brasileira inclui, este ano, Portugal no seu roteiro. Com a língua portuguesa como pano de fundo, são mais de trinta escritores e ilustradores que se dividem por eventos em Lisboa, Évora, Óbidos e na Casa dos Hipopómatos, em Sintra.

E é no âmbito da Primavera Literária Brasileira que inauguramos já no próximo sábado, dia 25, a Exposição de Ilustrações de originais dos livros O Mundo de Arturo e A Avó Adormecida, de João Vaz de Carvalho. Do último, falámos aqui. O primeiro, também com texto do italiano Roberto Parmeggiani, é inédito em Portugal, tendo sido editado no Brasil pela editora Nós. Parmeggiani é um dos vários escritores que temos o prazer de receber na nossa Casa, sábado, dia 1 de Abril. 

Estão todos convidados! Apareçam! 

No dia 25, com João Vaz de Carvalho e no dia 1 de Abril com Roberto Parmeggiani,  Renata Bueno,  José dos Santos e a editora e escritora Simone Paulino.

Muita Poesia e Alguma Primavera

Em Dia de Poesia, que por aqui é coisa de todos os dias, relembramos Manuel António Pina.

Os livros

É então isto um livro,

este, como dizer?, murmúrio,

este rosto virado para dentro de 

alguma coisa escura que ainda não existe

que, se uma mão subitamente

inocente a toca,

se abre desamparadamente

como uma boca

falando com a nossa voz?

É isto um livro,

esta espécie de coração (o nosso coração)

dizendo "eu" entre nós e nós?

Manuel António Pina, Como se desenha uma casa, Assírio & Alvi

Na Casa dos Hipopómatos, decretámos Março como mês da Poesia. Pedimos a miúdos e graúdos que ilustrassem um ou mais poemas e nos enviassem. Continuamos a nossa maratona e voltamos a pedir. Pode ser por carta, por mensagem, por email... Queremos fazer uma enorme colheita das sementes de poesia que lançámos. Mas não só... o resto é surpresa. Participem, temos alguns livros de poesia para oferecer!

Bom Fim de Semana, PAIS!

Compota de Manzana, de Klaas Verplancke, é o livro escolhido na Casa dos Hipopómatos para dizer Feliz Dia do Pai!

Uma história maravilhosa e divertida, onde todos os pais se revêem. 

Um papá, ao mesmo tempo, forte e meigo,  e que no banho canta como uma mamã. Um papá divertido e companheiro, mas que quando se cala deixa antever a chegada de uma tempestade...

Claro que isso não dura muito e... é então que os seus dedos sabem a compota de maçã. Oxalá tivesse mil mãos!

Bom Fim de Semana, Pais!

Bom Fim de Semana

Emma Lewis

The Museum of Me. Leituras de Fora

The Museum of Me, de Emma Lewis, vencedor do Prémio Bologna Ragazzi Opera Prima 2017, é o livro da semana na Casa dos Hipopómatos.

Emma Lewis oferece-nos uma criativa e inovadora viagem pelos museus. O conceito de museu e a sua diversidade coabitam aqui numa estreita relação com a pessoa do visitante. Nas palavras do júri de Bolonha, o livro explora o conceito de um museu fazendo referência ao «eu».

E continua: 

As criativas ilustrações em técnica mista oferecem uma gama de imagens intrigantes e provocadoras para exploração do leitor. Para além de uma perspectiva geral, o livro apresenta também pormenores curiosos. As bem urdidas ilustrações surgem como o produto da imaginação independente do artista, não na forma de imagens que visam atender a uma particular exigência do mercado. 

O livro explora a ideia tradicional de um museu, mas faz também referência ao «eu» como a fonte de coisas interessantes, encorajando os leitores a olhar e a pensar no que as coisa que têm à sua volta dizem de si mesmas.

(Tradução dos Hipopómatos)

Vai uma visita?  Ao The Museum of Me e à Casa dos Hipopómatos!

O Rosto da Avó

Em dia de aniversário da avó, a família reúne-se. Todos sabem o quanto ela fica feliz  quando os vê juntos. Ainda assim, há momentos em que a avó consegue, ao mesmo tempo, parecer um pouco triste, surpreendida e até preocupada.

A curiosidade da pequena neta perante o mistério é grande. Mas a avó explica-lhe que isso se deve às linhas  que lhe marcam o rosto. É lá que guarda todas as memórias. Os porquês próprios da infância persistem. Como será possível que linhas tão pequenas consigam ter espaço para tantas memórias...

O livro dá inicio a uma viagem por um outro livro, o rosto da avó. As linhas assemelham-se a um fio condutor que serve para cozer umas às outras as histórias da sua vida. 

As páginas vão-se alternando. A cada pergunta da neta sobre uma linha diferente, segue-se o acontecimento vivenciado pela avó num tempo mais longínquo.

O tempo das primeiras descobertas, das amizades que se celebram num piquenique à beira-mar, do primeiro encontro com o amor, das primeiras despedidas... De forma terna e comovente, à pequena vai sendo transmitido o conhecimento das várias etapas de que se fez a vida da avó. Conhecimento de que o leitor se torna cúmplice ao ouvir as histórias que as linhas desenhadas no rosto albergam.

As deliciosas ilustrações, com uma paleta de cores que parece escolhida para acompanhar a  ternura do texto passo a passo, estabelecem uma estreita relação com as histórias que vão sendo narradas na primeira pessoa. O resultado culmina numa simbiose perfeita: o relato de uma vida. 

Este é o terceiro livro de Simona Ciraolo, editado entre nós pela Orfeu Negro. A família, os laços, as emoções são temáticas comuns e que já nos tinham tocado em Quero Um Abraço, de que falámos aqui e em O Que Aconteceu À Minha Irmã, que podem ver aqui. Ficamos, claro, à espera do próximo! 

Ah, e por favor,  não passem indiferentes pelo jardim de catos da avó!

Bom Fim de Semana

Manon Gauthier