Há temas que as pessoas "grandes" consideram de difícil abordagem junto dos mais pequenos. Estranhamente, a temática da guerra parece ser, nos nossos dias, uma realidade precocemente assimilada. Cedo as nossas crianças sabem da sua existência, sem que na maioria das vezes nos demos conta da forma ou momento de aquisição de tal conhecimento. O que parece dever-se ao facto de a considerarmos uma realidade, sim, mas bem distante de nós. E talvez por isso, grandes e pequenos, nos mostremos sempre tão disponíveis para iniciar guerras "disto e daquilo".
A vontade súbita de chegar perto, de tentar caminhar aqui e ali por entre os escombros, é a primeira de muitas sensações que experimentamos ao abrir O Principio, livro escrito por Paula Carballeira, ilustrado por Sonja Danowski e recentemente editado pela Kalandraka.
Uma vez lá dentro, contemos, a espaços, a respiração e embrulhamo-nos no nosso próprio silêncio. Este é um livro que nos fala não só da catástrofe e da tristeza do dia seguinte, mas também da inexaurível força que o homem encontra para reconstruir a esperança.
Narrada pela voz de uma criança, esta é a história de uma família que se reergue com aquilo que lhe sobra, o amor e a certeza de estarem vivos. A mesma certeza do sorriso ou gargalhada de uma ou várias crianças ou da insignificância dos bens materiais.
Ficámos sem casa, mas a mãe disse que não importa porque temos um carro...
Ficar sem roupa também não importa. O pai disse, melhor, menos para lavar.
O realismo perfeccionista das ilustrações de Sonja Danowski impele-nos permanentemente a partilhar o tudo e o nada desta família e a querer ser parte do recomeço. Só quem não conheça o trabalho desta alemã, presença habitual na Ilustrarte, se surpreenderá.
O Princípio começa agora. Com as crianças juntas em torno da inocência e das brincadeiras de sempre.
Kvèta Pacovská diz que o livro ilustrado é a primeira galeria de arte que a criança visita. Há dias em que não temos dúvidas. Hoje é um deles.
